Evignettehungary
Kjøp vignette

Vilkår for bruk: disse vilkårene – Evignettehungary.com

Sist oppdatert: april 2026

info

Kort oppsummert

Dette sammendraget er kun ment som en oversikt. De fullstendige vilkårene nedenfor er juridisk bindende.

  • check_circle Vi er en tredjepartsleverandør, ikke den offisielle ungarske myndighetssiden
  • check_circle Vi er ikke part i avtalen mellom deg og den ungarske bomveimyndigheten. Vi fungerer som et mellomledd og gjennomfører kjøpet på dine vegne
  • check_circle Vignetten din registreres innen få minutter etter betaling
  • check_circle Du har 14 dagers angrerett, men når vignetten er registrert, anses tjenesten som fullført
  • check_circle Refusjoner kan bli påvirket av gebyrer fra betalingsleverandører og kostnader ved valutaomregning
  • check_circle Nederlandsk lov gjelder, men forbrukerrettigheter i EU respekteres

Viktig

Vi er en tredjeparts formidlingstjeneste. Evignettehungary.com er ikke tilknyttet, godkjent av eller drevet av Hungarian Public Roads Nonprofit PLC (Magyar Közút Nonprofit Zrt.) – Toll Division, National Toll Payment Service Co. (NÚSZ Zrt.) eller andre offisielle ungarske myndigheter. Vi er ikke part i avtalen mellom deg og det offisielle ungarske bomveisystemet. Vår rolle er utelukkende å fungere som mellomledd og legge til rette for kjøpet på dine vegne.

Artikkel 1 – Definisjoner

  1. Vilkår for bruk: disse vilkårene.
  2. Bruker / Vi / Oss: Maut & Vignette B.V., som driver Evignettehungary.com.
  3. Kunde / Du: personen som inngår en avtale med oss.
  4. Forbruker: enhver fysisk person som handler for formål utenfor nærings- eller yrkesvirksomhet.
  5. Tjeneste: tjenesten som tilbys på Evignettehungary.com – kjøp og registrering av en ungarsk digital e-vignette på dine vegne.
  6. Tjenestekostnader: beløpet du skal betale, inkludert MVA, for vignetten og vårt servicegebyr.
  7. Avtale: avtalen mellom deg og oss om kjøp og registrering av en ungarsk digital motorvei e-vignette. Merk: Dette er en separat avtale fra eventuelle avtaler eller rettsforhold du måtte ha med den offisielle ungarske bomveimyndigheten.
  8. Offisielt ungarsk bomveisystem: det ungarske elektroniske motorvei e-vignette-systemet som drives av Hungarian Public Roads Nonprofit PLC (Magyar Közút Nonprofit Zrt.) – Toll Division og administreres av National Toll Payment Service Co. (Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató Zrt. / NÚSZ Zrt.), tilgjengelig på nemzetiutdij.hu.
  9. E-vignette: digitalt bevis på betalt motorveiavgift for et bestemt kjøretøy og en bestemt periode, registrert i den offisielle ungarske nasjonale bomveisdatabasen.
  10. Angrefrist: den 14-dagers perioden der en forbruker kan benytte angreretten.
  11. Angrerett: utøvelse av din lovfestede rett til å gå fra en fjernsalgsavtale innen angrefristen.

Artikkel 2 – Hvem vi er

Selskapsform

Maut & Vignette B.V.

Handelsnavn: Evignettehungary.com Utrechtseweg 1-G 3811 NA Amersfoort Nederland

Viktig: Vi er en tredjeparts formidlingstjeneste. Vi er ikke den offisielle ungarske e-vignettetjenesten og er heller ikke tilknyttet, godkjent av eller en del av Hungarian Public Roads Nonprofit PLC (Magyar Közút Nonprofit Zrt.) – Toll Division eller National Toll Payment Service Co. (NÚSZ Zrt.). Vi er ikke part i avtalen mellom deg og den offisielle ungarske bomveimyndigheten. Vi kjøper og registrerer e-vignetter på dine vegne og tar et servicegebyr for denne tjenesten.

Registrering

Handelsregister (KvK): 85804363

MVA-nummer: NL863747814B01

Hovedkontor

Utrechtseweg 1-G

3821 AB Amersfoort, Nederland

Kontakt

Telefon: +31 (0) 85 303 39 23 Tilgjengelighet: 7 dager i uken, 04:00–01:00 CET Hjelpesenteret: Kundesupportportal

Artikkel 3 – Virkeområde

  1. Disse vilkårene gjelder for alle tilbud vi gir og alle avtaler mellom deg og oss.
  2. Disse vilkårene er tilgjengelige på nettstedet vårt før du fullfører et kjøp. Du kan lagre eller skrive dem ut når som helst.
  3. Disse vilkårene gjelder for alle kunder, inkludert forbrukere som definert i bok 6, artikkel 230g i den nederlandske sivilloven.
  4. Disse vilkårene regulerer kun forholdet mellom deg og Maut & Vignette B.V. De regulerer ikke forholdet mellom deg og den offisielle ungarske bomveimyndigheten, som er underlagt egne vilkår og betingelser.

Artikkel 4 – Avtalen

  1. Avtalen inngås når du aksepterer tilbudet vårt (fullfører bestillingen) og oppfyller vilkårene (oppgir gyldige opplysninger og gjennomfører betaling).
  2. Denne avtalen gjelder utelukkende vår formidlingstjeneste, altså tilrettelegging av kjøp og registrering av e-vignetten din. E-vignetten som registreres, utgjør en separat avtale mellom deg og det offisielle ungarske bomveisystemet.
  3. Vi bekrefter bestillingen din elektronisk umiddelbart.
  4. Vi benytter egnede sikkerhetstiltak for elektroniske betalinger og overføring av data.
  5. Sammen med ordrebekreftelsen gir vi deg:
    • Våre kontaktopplysninger for spørsmål eller klager
    • Informasjon om angreretten din
    • Den totale prisen, inkludert MVA
    • Angrerettskjemaet

Artikkel 5 – Din angrerett (forbrukere)

  1. Du kan gå fra avtalen innen 14 dager uten å oppgi noen grunn.
  2. Angrefristen på 14 dager begynner dagen etter at du har fullført kjøpet.
  3. Når du kjøper en vignette, ber du oss imidlertid uttrykkelig om å registrere den umiddelbart. Ved å fullføre bestillingen bekrefter du at:
    • Du ønsker at tjenesten utføres umiddelbart
    • Når vignetten din er registrert i det ungarske systemet, anses tjenesten som fullført
    • Du mister angreretten når registreringen er fullført.
  4. Dette skyldes at en registrert vignette ikke kan «returneres». Den er knyttet til registreringsnummeret ditt i det offisielle ungarske bomveisystemet.

Artikkel 6 – Slik går du fra avtalen

  1. For å gå fra avtalen må du kontakte oss via hjelpesenteret eller bruke angrerettskjemaet nedenfor.
  2. Du må varsle oss innen angrefristen på 14 dager.
  3. Hvis du går fra avtalen etter å ha bedt om umiddelbar registrering, betaler du for den delen av tjenesten som allerede er utført.

Merk: Ved å be om umiddelbar utførelse av tjenesten (direkte registrering) bekrefter du at angreretten bortfaller når tjenesten er fullt utført (e-vignetten er aktiv i det ungarske systemet).

Artikkel 7 – Refusjoner

  1. Vi bekrefter forespørselen din om angrerett uten unødvendig forsinkelse.
  2. Hvis du har rett til refusjon, behandler vi den innen 14 dager til samme betalingsmetode som du brukte ved kjøpet.
  3. Beløp vi kan trekke fra refusjonen:
    • Betalingsgebyrer: Betalingsleverandørene våre (PayPal, kortleverandører og lokale betalingsmetoder) belaster oss med transaksjonsgebyrer som ikke kan refunderes. Vi kan trekke disse fra refusjonen din.
    • Valutaomregningsgebyrer: Hvis du betalte i en annen valuta enn EUR, kan eventuelle omregningsgebyrer fra den opprinnelige betalingen ikke refunderes og kan trekkes fra refusjonen din.
  4. Typiske betalingsgebyrer ligger mellom 1,5–3 % avhengig av betalingsmetode. Valutaomregningsgebyrer varierer etter leverandør.
    Vi bekrefter det nøyaktige refusjonsbeløpet før behandlingen – ingen overraskelser.
    Refusjoner er ellers kostnadsfrie.

Viktig: Vi kan kun refundere servicegebyret vårt og kostnaden for selve e-vignetten. Vi er ikke ansvarlige for, og kan ikke refundere, avgifter, gebyrer eller kostnader som er pålagt av den offisielle ungarske bomveimyndigheten eller andre tredjeparter.

Artikkel 8 – Når angreretten ikke gjelder

  1. Du kan ikke gå fra avtalen etter at tjenesten er fullstendig utført, hvis:
    • Du uttrykkelig ba om umiddelbar utførelse (registrering av vignetten din)
    • Du bekreftet at du mister angreretten når registreringen er fullført
  2. Begge vilkårene bekreftes ved gjennomføring av bestillingen.

Artikkel 9 – Priser

  1. Prisene våre inkluderer:
    • Den offisielle avgiften for ungarsk e-vignette (fastsatt av den ungarske bomveimyndigheten)
    • Vårt servicegebyr for registrering og kundestøtte
  2. Alle priser inkluderer MVA.
  3. Den totale prisen vises før du betaler – ingen skjulte gebyrer. Den offisielle avgiften for e-vignette fastsettes utelukkende av den ungarske bomveimyndigheten og kan endres.

Artikkel 10 – Vår garanti

  1. Vi garanterer at e-vignetten din blir korrekt registrert i det offisielle ungarske bomveisystemet.
  2. Dekning av bøter: Hvis du mottar en bot på grunn av en feil fra vår side, vil vi:
    • Refundere kostnaden for vignetten din
    • Dekke boten
  3. Denne garantien gjelder kun feil forårsaket av oss, ikke feil i opplysninger du har oppgitt (for eksempel feil registreringsnummer, feil kjøretøykategori eller feil datoer). Garantien gjelder heller ikke bøter eller sanksjoner ilagt av den ungarske bomveimyndigheten eller kontrollmyndigheter av årsaker som ikke er knyttet til vår registreringsprosess.

Artikkel 11 – Levering

  1. Vi registrerer vignetten din i det ungarske systemet så raskt som mulig – vanligvis innen få minutter.
  2. Du vil motta:
    • En bekreftelsesside umiddelbart etter betaling
    • En e-post med bestillingsdetaljene dine
    • En ny e-post med PDF-bekreftelse når registreringen er fullført
  3. E-vignetten din er gyldig fra startdatoen du valgte.

Artikkel 12 – Betaling

  1. Betaling skjer umiddelbart ved gjennomføring av bestillingen.
  2. Du er ansvarlig for at opplysningene du oppgir (registreringsnummer, e-postadresse) er korrekte.
  3. Hvis du oppdager en feil, må du kontakte oss umiddelbart via hjelpesenteret.

Artikkel 13 – Retting av feil

  1. Før vignetten din blir gyldig: Du kan endre registreringsnummeret og registreringslandet én gang via kontoen din eller ved å kontakte kundestøtte.
  2. Mens vignetten er gyldig: Du kan korrigere opptil to tegn i registreringsnummeret og endre registreringslandet én gang.
  3. Kontakt oss via hjelpesenteret hvis du trenger hjelp.

Merk: Korrigeringer er avhengige av de tekniske mulighetene i det ungarske bomveisystemet. I enkelte tilfeller kan en korrigering kreve kansellering og ny registrering, noe som kanskje ikke er mulig etter at e-vignetten er aktiv.

Artikkel 14 – Klager

  1. Klager skal sendes inn via hjelpesenteret vårt.
  2. Beskriv klagen din tydelig og oppgi ordrenummeret ditt.
  3. Vi svarer innen 14 dager. Hvis vi trenger mer tid, gir vi deg beskjed.
  4. EUs nettbaserte tvisteløsning: Hvis du er forbruker i EU og vi ikke klarer å løse klagen din, kan du bruke Europakommisjonens ODR-plattform på https://ec.europa.eu/consumers/odr

Artikkel 15 – Ansvar

  1. Vi er ansvarlige for skader som skyldes at vi ikke har registrert e-vignetten din korrekt, med forbehold om Artikkel 10 (dekning av bøter ved feil fra vår side).
  2. Vi er ikke ansvarlige for noen del av avtalen mellom deg og den offisielle ungarske bomveimyndigheten.

Artikkel 16 – Personvern

Vi behandler personopplysningene dine i samsvar med personvernerklæringen vår, tilgjengelig på siden Personvernerklæ. Vi overholder GDPR og selger ikke personopplysningene dine.

Personopplysninger som deles med oss for å registrere e-vignetten din, vil bli overført til det offisielle ungarske bomveisystemet i den grad det er nødvendig for å fullføre registreringen. Denne overføringen er nødvendig for å kunne levere tjenesten du har bestilt.

Artikkel 17 – Gjeldende lov

  1. Disse vilkårene reguleres av nederlandsk lov.
  2. Hvis du er forbruker bosatt i et annet EU-land, har du også rett til beskyttelse etter ufravikelige bestemmelser om forbrukervern i ditt hjemland.

Angrerettskjema

(Fyll ut og send inn dette skjemaet kun hvis du ønsker å gå fra avtalen.)

Til:

Maut & Vignette B.V., Utrechtseweg 1-G, 3811 AB Amersfoort, Nederland

Jeg gir herved beskjed om at jeg ønsker å benytte angreretten for følgende avtale:

Ordrenummer

Skriv inn bestillings-ID-en din ...

Tjeneste

Tjeneste: Ungarsk e-vignette

Bestilt den

DD.MM.ÅÅÅÅ

Kundens adresse:

Din fullstendige postadresse ...

Signatur (kun for papirskjema)

Dato

Er du usikker på om angreretten gjelder for deg? Les refusjonsvilkårene →

Har du et annet spørsmål? Besøk hjelpesenteret vårt →