Yleiset käyttöehdot — Evignettehungary.com

Päivitetty viimeksi: huhtikuu 2026

info

Tiivistelmä

Tämä tiivistelmä on vain yleiskatsaus. Juridisesti sitovat ehdot löytyvät alta kokonaisuudessaan.

  • check_circle Olemme kolmannen osapuolen välityspalvelu, emme ole Unkarin virallinen vinjettisivusto.
  • check_circle Emme ole sopimuksen osapuoli sinun ja Unkarin tietulliviranomaisen välillä, vaan hoidamme oston puolestasi.
  • check_circle E-vinjettisi rekisteröidään muutaman minuutin sisällä maksusta
  • check_circle Sinulla on 14 päivää aikaa peruuttaa, mutta kun e-vinjettisi on rekisteröity, palvelu on suoritettu loppuun.
  • check_circle Hyvityksistä saatetaan vähentää maksunkäsittelijän maksut ja valuutanvaihtokulut
  • check_circle Sovellettava laki on Alankomaiden laki, mutta EU:n kuluttajansuojaoikeuksia kunnioitetaan

Tärkeää

Olemme kolmannen osapuolen välityspalvelu. Evignettehungary.com ei ole yhteydessä mihinkään Unkarin viranomaiseen, kuten Magyar Közút Nonprofit Zrt:hen, sen tietullin osastoon tai kansalliseen tietullin maksupalveluyhtiöön (NÚSZ Zrt.). Mikään näistä tahoista ei valtuuta tai ylläpidä toimintaamme. Emme ole osapuoli sopimuksessa sinun ja Unkarin virallisen tietullijärjestelmän välillä, vaan toimimme ainoastaan välittäjänä helpottaen ostoasi.

Artikla 1 — Määritelmät

  1. Yleiset käyttöehdot: nämä käyttöehdot.
  2. Käyttäjä / Me: Maut & Vignette B.V., toiminimellä Evignettehungary.com.
  3. Kuluttaja/ Sinä: henkilö, joka tekee sopimuksen kanssamme.
  4. Kuluttaja: luonnollinen henkilö, joka toimii kaupan, liiketoiminnan tai ammatin ulkopuolisiin tarkoituksiin.
  5. Palvelu: Evignettehungary.com-sivuston tarjoama palvelu, jossa ostamme ja rekisteröimme Unkarin digitaalisen vinjetin puolestasi.
  6. Palvelun hinta: maksamasi kokonaissumma arvonlisäveroineen, joka kattaa e-vinjetin ja palvelumaksumme.
  7. Sopimus: sinun ja meidän välinen sopimus Unkarin digitaalisen vinjetin ostamisesta ja rekisteröinnistä. Huomaa, että tämä on erillinen sopimus suhteessa siihen, joka sinulla on Unkarin viralliseen tietullin viranomaiseen.
  8. Unkarin virallinen tietullijärjestelmä: Unkarin sähköinen vinjettijärjestelmä. Sitä ylläpitää Magyar Közút Nonprofit Zrt:n tietulliosasto, ja sen hallinnoinnista vastaa kansallinen tietullin maksupalveluyhtiö (Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató Zrt. / NÚSZ Zrt.). Sivusto: nemzetiutdij.hu.
  9. E-vinjetti: digitaalinen todistus moottoritien tietullimaksusta tietyn ajoneuvon ja ajanjakson osalta, rekisteröitynä Unkarin viralliseen kansalliseen tietullin tietokantaan.
  10. Peruutusaika: 14 päivän ajanjakso, jonka aikana kuluttaja voi käyttää peruutusoikeuttaan.
  11. Peruutus: lakisääteinen oikeutesi peruuttaa etäsopimus peruutusajan sisällä.

Artikla 2 — Keitä olemme

Yritys

Maut & Vignette B.V.

Toiminimi: Evignettehungary.com Utrechtseweg 1-G, 3811 NA Amersfoort, Alankomaat

Tärkeää: olemme kolmannen osapuolen välityspalvelu. Emme ole yhteydessä mihinkään Unkarin viranomaiseen, kuten Magyar Közút Nonprofit Zrt:hen, sen tietullin osastoon tai kansalliseen tietullin maksupalveluyhtiöön (NÚSZ Zrt.). Mikään näistä tahoista ei valtuuta tai ylläpidä toimintaamme. Emme ole osapuoli sopimuksessa sinun ja virallisen Unkarin tietulliviranomaisen väl

Registration

Kaupparekisteri (KvK): 85804363

ALV: NL863747814B01

Pääkonttori

Utrechtseweg 1-G

3821 AB Amersfoort, Alankomaat

Yhteystiedot

Puhelin: +31 (0) 85 303 39 23 Palvelemme: maanantaista perjantaihin klo 9.00–17.00 CET Tukikeskus: Asiakastukiportaali

Artikla 3 — Sovellettavuus

  1. Nämä ehdot koskevat jokaista palveluamme ja jokaista sopimusta sinun ja meidän välillämme.
  2. Nämä ehdot ovat saatavilla verkkosivustollamme ennen oston viimeistelyä. Voit tallentaa tai tulostaa ne milloin tahansa.
  3. Nämä ehdot koskevat kaikkia asiakkaita, mukaan lukien kuluttajia Alankomaiden siviilikoodin kirjan 6 artiklan 230g mukaisesti.
  4. Nämä ehdot koskevat ainoastaan sinun ja Maut & Vignette B.V.:n välistä asiakassuhdetta. Ne eivät koske asiointiasi Unkarin virallisen tietullin viranomaisen kanssa, jolla on omat sopimusehtonsa.

Artikla 4 — Sopimus

  1. Sinun ja meidän välinen sopimus syntyy, kun hyväksyt tarjouksemme viimeistelemällä ostoksen ja täytät ehdot antamalla oikeat tiedot ja maksamalla.
  2. Tämä sopimus koskee ainoastaan välityspalveluamme eli e-vinjettisi ostoa ja rekisteröintiä puolestasi. Itse e-vinjetti muodostaa erillisen sopimuksen sinun ja Unkarin virallisen tietullijärjestelmän välille.
  3. Vahvistamme tilauksesi välittömästi sähköisesti.
  4. Käytämme asianmukaisia turvatoimia sähköisissä maksuissa ja tiedonsiirrossa.
  5. Tilausvahvistuksen yhteydessä toimitamme:
    • Yhteystietomme kysymyksiä tai reklamaatioita varten
    • Tiedot peruutusoikeudesta
    • Kokonaishinta, sisältäen ALV:n
    • Peruutuslomake

Artikla 5 — Peruutusoikeus (kuluttajat)

  1. Voit peruuttaa 14 päivän sisällä ilman syytä.
  2. 14 päivän jakso alkaa seuraavana päivänä ostoksesta.
  3. Kun ostat vinjetin, pyydät kuitenkin nimenomaisesti, että rekisteröimme sen välittömästi. Viimeistelemällä tilauksen vahvistat, että:
    • Haluat, että palvelu suoritetaan välittömästi
    • Kun vinjettisi on rekisteröity Tšekin järjestelmään, palvelu on suoritettu loppuun
    • Menetät peruuttamisoikeutesi, kun rekisteröinti on tehty.
  4. Tämä johtuu siitä, että rekisteröityä e-vinjettiä ei voi palauttaa, se on jo liitetty rekisterinumeroosi Unkarin virallisessa kansallisessa tietullin tietokannassa, emmekä me voi peruuttaa tai mitätöidä sitä.

Artikla 6 — Miten peruuttaa

  1. Voit peruuttaa ottamalla yhteyttä Tukikeskuksen kautta tai käyttämällä alla olevaa peruutuslomaketta.
  2. Sinun on ilmoitettava meille 14 päivän peruutusajan sisällä.
  3. Jos peruutat sopimuksen pyydettyäsi välitöntä rekisteröintiä, maksat siitä palvelun osasta, joka on jo suoritettu.

Huomautus: Pyytämällä palvelun välitöntä suorittamista (välitön rekisteröinti) kuluttaja vahvistaa menettävänsä peruuttamisoikeutensa, kun palvelu on suoritettu kokonaisuudessaan (e-vinjetti on aktiivinen Unkarin järjestelmässä).

Artikla 7 — Hyvitykset

  1. Vahvistamme peruutuspyyntösi viipymättä.
  2. Jos olet oikeutettu palautukseen, käsittelemme sen 14 päivän sisällä käyttäen alkuperäistä maksutapaasi.
  3. Palautuksesta voidaan vähentää seuraavat:
    • Maksun käsittelykulut: Maksupalveluntarjoajamme (PayPal, korttiyhtiöt ja paikalliset maksutavat) veloittavat meiltä tapahtumamaksuja, joita ei palauteta. Voimme vähentää nämä palautuksestasi.
    • Valuutanvaihtokulut: jos maksoit muussa valuutassa kuin euroissa, alkuperäiseen maksuusi sovelletut valuutanvaihdon kulut eivät ole palautuskelpoisia ja ne voidaan vähentää palautuksestasi.
  4. Tyypilliset maksunkäsittelyn kulut vaihtelevat 1,5–3 % välillä maksutavasta riippuen. Valuutanvaihdon kulut vaihtelevat palveluntarjoajan mukaan.
    Vahvistamme tarkan palautussumman ennen käsittelyä, joten tiedät tarkalleen palautuksen määrän.
    Muutoin palautuksista ei veloiteta ylimääräistä.

Tärkeää: voimme hyvittää ainoastaan palvelumaksumme ja itse e-vinjetin hinnan. Emme vastaa emmekä voi hyvittää virallisen Unkarin tietulliviranomaisen tai minkään muun kolmannen osapuolen perimiä maksuja, kuluja tai kustannuksia.

Artikla 8 — Milloin peruutus ei ole mahdollinen

  1. Et voi peruuttaa sopimusta sen jälkeen, kun palvelu on suoritettu kokonaan, jos:
    • Olet nimenomaisesti pyytänyt palvelun välitöntä suorittamista (eli e-vinjetin rekisteröintiä)
    • Olet vahvistanut luopuvasi peruuttamisoikeudestasi, kun rekisteröinti on tehty.
  2. Molemmat ehdot vahvistetaan maksun yhteydessä.

Artikla 9 — Hinnat

  1. Hintamme sisältävät:
    • Virallisen Unkarin e-vinjetin tietullimaksun (Unkarin tietulliviranomaisen määräämä)
    • Palvelumaksumme rekisteröinnistä ja tuesta
  2. Kaikki hinnat sisältävät ALV:n.
  3. Kokonaishinta näytetään ennen maksamista, ilman piilokuluja. Virallisen e-vinjetin maksuosuudesta päättää Unkarin tietullin viranomainen, ja se voi muuttua.

Artikla 10 — Takuu

  1. Takaamme, että e-vinjettisi rekisteröidään oikein viralliseen Unkarin moottoritien tietullijärjestelmään.
  2. Sakkoturva: Jos saat sakon meidän tekemämme virheemme vuoksi:
    • Palautamme e-vinjettisi hinnan
    • Katamme sakon määrän
  3. Tämä takuu koskee vain meidän aiheuttamiamme virheitä, ei sinun antamiesi tietojen virheitä (esim. väärä rekisterinumero, väärä ajoneuvoluokka, väärät päivämäärät). Tämä sakkoturva ei myöskään koske Unkarin tietulliviranomaisen tai valvontaviranomaisten määräämiä sakkoja tai seuraamuksia, jotka eivät liity rekisteröintiprosessiimme.

Artikla 11 — Toimitus

  1. Rekisteröimme e-vinjettisi Unkarin järjestelmään mahdollisimman nopeasti, tyypillisesti muutamassa minuutissa.
  2. Vastaanotat:
    • Vahvistuksen sivulla heti maksun jälkeen
    • Sähköpostin, joka sisältää tilauksesi tiedot
    • Toisen sähköpostin PDF-vahvistuksen kera, kun rekisteröinti on valmis
  3. E-vinjettisi on voimassa valitsemastasi aloituspäivästä alkaen.

Artikla 12 — Maksu

  1. Maksu erääntyy välittömästi maksun yhteydessä.
  2. Sinun on varmistettava, että antamasi tiedot (rekisterinumero, sähköposti) ovat oikein.
  3. Jos huomaat virheen, ota yhteyttä meihin välittömästi Tukikeskuksen kautta.

Artikla 13 — Virheiden korjaaminen

  1. Ennen kuin e-vinjettisi tulee voimaan: voit muuttaa rekisterinumeron ja rekisteröintimaan kerran hallintapaneelistasi tai ottamalla yhteyttä tukeen.
  2. E-vinjetin voimassaoloaikana: voit korjata enintään kaksi merkkiä rekisterinumerostasi ja muuttaa rekisteröintimaata kerran.
  3. Ota meihin yhteyttä Tukikeskuksen kautta, jos tarvitset apua.

Huomio: korjaukset ovat mahdollisia siinä määrin kuin Unkarin tietullijärjestelmän teknisten rajojen puitteissa. Joissakin tapauksissa korjaukset voivat edellyttää peruuttamista ja uudelleenrekisteröintiä, mikä ei välttämättä ole mahdollista e-vinjetin ollessa aktiivinen.

Artikla 14 — Valitukset

  1. Valitukset tulee tehdä Tukikeskuksen kautta.
  2. Kun lähetät valituksen, kuvaile asia selkeästi ja mainitse tilausnumerosi.
  3. Vastaamme 14 päivän sisällä. Jos tarvitsemme lisäaikaa, ilmoitamme siitä sinulle.
  4. EU:n verkkovälitteinen riidanratkaisu: jos olet EU:n alueella asuva kuluttaja emmekä pysty ratkaisemaan valitustasi, voit käyttää Euroopan komission ODR-sivustoa osoitteessa https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_en

Artikla 15 — Vastuu

  1. Vastaamme vahingoista, jotka aiheutuvat siitä, että emme ole rekisteröineet e-vinjettiäsi asianmukaisesti, artiklan 10 (sakkoturva) mukaisesti.
  2. Emme ole vastuussa: mistään näkökulmasta sinun ja Unkarin virallisen tietulliviranomaisen välisestä sopimuksesta.

Artikla 16 — Tietosuoja

Käsittelemme henkilötietojasi tietosuojakäytäntömme mukaisesti, joka on saatavilla tietosuojakäytäntö-sivulla. Noudatamme GDPR:ää emmekä myy tietojasi.

Henkilötiedot, jotka jaat meille e-vinjettisi rekisteröimiseksi, välitetään viralliseen Unkarin tietullijärjestelmään rekisteröinnin viimeistelemiseksi. Tämä tietojen luovutus on välttämätön pyytämäsi palvelun suorittamiseksi.

Artikla 17 — Sovellettava laki

  1. Näihin ehtoihin sovelletaan Alankomaiden lakia.
  2. Jos olet toisessa EU-maassa asuva kuluttaja, sinua suojaavat myös oman maasi pakottavat kuluttajansuojalain määräykset.

Peruutuslomake

(Täytä ja palauta tämä lomake vain, jos haluat peruuttaa sopimuksen.)

Vastaanottaja:

Maut & Vignette B.V., Utrechtseweg 1-G, 3811 NA Amersfoort, Alankomaat

Tai: Tukikeskuksen kautta osoitteessa https://support.evignettehungary.com/hc/fi

Tilausnumero

Syötä tilausnumerosi...

Palvelu

Palvelu: Unkarin moottoriteiden vinjetti

Tilauspäivä:

PP/KK/VVVV

Asiakkaan osoite:

Kirjoita koko postiosoitteesi...

Allekirjoitus (koskee vain paperilomaketta):

Päivämäärä